2.500.000 $
Description du bien
[FR]
MAISON EN ÉTAGE À VENDRE. Cette villa s`étend sur une superficie de ±2100m2 et offre 4 chambres spacieuses, 2 chambres visiteur, un double salon avec véranda, une salle à manger, une cuisine, une buanderie, un magasin, une salle de bain/toilette, une toilette supplémentaire pour visiteur, un espace d`accueil vaste, un garage et un espace disponible pour parking dans la parcelle. Elle comprend une annexe à l`arrière. Des climatiseurs sont installés dans quelques chambres à l`étage.
La parcelle inclut : Un puit de 30m permettant un accès constant à l`eau même en cas de coupure et une cabine haute tension avec une capacité semi-industrielle de courant vous permettant de jouir d`un courant constant et sans interruption.
Cette villa est situé sur l`artère principale, avenue Kasa-Vubu, près de toutes les activités commerciales, non loin du gouvernorat de province, des départements de l`état, 30min de route jusqu`à l`aéroport et 10min de marche à la ville, et est présentement en location par l`entreprise Orange RDC (une filière d’Orange Telecom, France).
Prix d’achat US$2,500,000
Le loyer mensuel actuel est de US$5,395
En vente par le propriétaire.
Prenez contact avec le propriétaire ou son conseil pour arranger une visite
----
[EN]
DOUBLE STOREY VILLA FOR SALE. The villa seats on a ±2100m2 area and offers 4 spacious bedrooms, 2 guest rooms, a double lounge with a terrace, a dining area, a kitchen, a laundry room, a storeroom, 1 bathrooms/toilet, 1 guest toilet, a very spacious entrance area, 1 garage and a very large parking space on the property. It has a cottage, also available at the back of the compound. Air conditioners are installed in some of the rooms upstairs.
The compound includes: A 30m well providing access to constant water with a tank even when there is water shortage in the city and a high voltage cabin with a semi-industrial capacity for stable electricity and less disruptions or load shedding.
The property is situated on the main road, Kasa-Vubu Avenue, close to all amenities, the provincial governorate, government departments and offices, 30min drive to the airport and 10min walk to the CBD, and is currently rented by Orange DRC (a subsidiary of Orange Telecom, France).
Sale Price: US$2,500,000
Current monthly rental on the property is US$5,395
Sold by Owner:
Contact the owner or his legal counsel to arrange viewing
MAISON EN ÉTAGE À VENDRE. Cette villa s`étend sur une superficie de ±2100m2 et offre 4 chambres spacieuses, 2 chambres visiteur, un double salon avec véranda, une salle à manger, une cuisine, une buanderie, un magasin, une salle de bain/toilette, une toilette supplémentaire pour visiteur, un espace d`accueil vaste, un garage et un espace disponible pour parking dans la parcelle. Elle comprend une annexe à l`arrière. Des climatiseurs sont installés dans quelques chambres à l`étage.
La parcelle inclut : Un puit de 30m permettant un accès constant à l`eau même en cas de coupure et une cabine haute tension avec une capacité semi-industrielle de courant vous permettant de jouir d`un courant constant et sans interruption.
Cette villa est situé sur l`artère principale, avenue Kasa-Vubu, près de toutes les activités commerciales, non loin du gouvernorat de province, des départements de l`état, 30min de route jusqu`à l`aéroport et 10min de marche à la ville, et est présentement en location par l`entreprise Orange RDC (une filière d’Orange Telecom, France).
Prix d’achat US$2,500,000
Le loyer mensuel actuel est de US$5,395
En vente par le propriétaire.
Prenez contact avec le propriétaire ou son conseil pour arranger une visite
----
[EN]
DOUBLE STOREY VILLA FOR SALE. The villa seats on a ±2100m2 area and offers 4 spacious bedrooms, 2 guest rooms, a double lounge with a terrace, a dining area, a kitchen, a laundry room, a storeroom, 1 bathrooms/toilet, 1 guest toilet, a very spacious entrance area, 1 garage and a very large parking space on the property. It has a cottage, also available at the back of the compound. Air conditioners are installed in some of the rooms upstairs.
The compound includes: A 30m well providing access to constant water with a tank even when there is water shortage in the city and a high voltage cabin with a semi-industrial capacity for stable electricity and less disruptions or load shedding.
The property is situated on the main road, Kasa-Vubu Avenue, close to all amenities, the provincial governorate, government departments and offices, 30min drive to the airport and 10min walk to the CBD, and is currently rented by Orange DRC (a subsidiary of Orange Telecom, France).
Sale Price: US$2,500,000
Current monthly rental on the property is US$5,395
Sold by Owner:
Contact the owner or his legal counsel to arrange viewing
Référence
1517
Annonces
A vendre
Garage
Non
Publié le
16.08.2016
Pays
RD Congo
Région/Province
Katanga
Commune
Lubumbashi
Où ?
Lubumbashi
- Report Listing Cancel Report
-
- Cote actuelle: 0
- Total votes: 0